The Expenses menu in the system simplifies expense tracking and management for tailoring businesses. It allows tailors to record and categorize expenses, monitor financial outflows, and make informed budgeting decisions, ensuring a clear overview of business expenditures.